※2019.4 追記
ニコニコ動画がbilibili動画と同じく動画の設定からデフォルトで反転できるようになり、よかったですね^^
・[動画]反転再生機能とは | ニコニコヘルプ
プレミアム会員のみニコニコ動画の各動画の設定から変更可能です^^
このページで「動画の反転のためのブックマークレット」を公開させていただいた時にはニコニコ動画では反転の方法が用意されていませんでしたけど、今はプレミアムの機能としてありますので、有料会員限定の機能を無料で提供すると問題の原因になるかなと思いますので、このページに置いてあったブックマークレットの役割は正しく完了したものとして非公開にしました^^どのくらい使用されていたかどうかはわかりませんけどね^^
今度からはニコニコ動画公式の反転方法で動画を反転してください^^
月540円ととてもリーズナブルなので、プレミアムに入ってニコニコ動画で踊ってみたを楽しみましょう^^
◇ ニコニコ動画の設定
↑画像の中の反転再生をONにすると反転しますね^^
(例)NicoNico動画:【足太ぺんた】プラネタリウムの真実 踊ってみた【オリジナル振付】
◇ ビリビリ動画の設定
bilibili動画では、bilibiliの新プレイヤーは標準で設定(アイコン)から反転できますよ^^「鏡像画面」というチェックボックスです。
(例)BiliBili動画:【足太ぺんた】天象仪的真相【原创编舞】